domingo, 29 de mayo de 2011

QUILT TERMINADO!


Hola preciosas!!!!

Por fin me funciona el blog!!!! Y puedo publicar y comentar de nuevo!!!
Ha sido un espanto, no me dejaba hacer nada....a alguien mas le ha pasado?

Hoy quiero enseñaros el top de los costureros terminado, por fin! un uffo menos! Que alegria ir terminando cosas pendientes!!!! Me enamoro de todo lo que veo y después no acabo nada......
Ahora sólo falta acolcharlo...siempre me toca acolchar en verano!!!!!......y ODIO acolchar!!!! Por eso hice aqui un curso de acolchado a máquina, asi que este quilt será el primero. Que miedooooo!!!!!!!

Y también os enseño un costurero de viaje que le regalé a mi hermana en navidades (y nunca me acuerdo de colgar la foto).

Muchisimos besos a tod@s, me voy a la tumbona a broncearme bajo este sol estival ;-))




Bonjours jolis fleurs!!!

J'ai eu beaucoup des soucis avec blogger ces dernières semaines! Je n'arrivai pas à publier ni à vous laisser des commentaires.....mais j'ai réussi à le réparer! Et vous, vous avez eu aussi des problèmes avec vos blogs???

J'aimerais vous montrer ENFIN terminé le top du quilt "Costureros" de Ana Salom. Quelle bonheur me voir finir des travaux qui trainent depuis longtemps!!! J'ai toujours le sentiment de laisser tout à moitié!!! Je me laisse, à chaque fois, entrainer dans des nouveaux projets qui me tentent.....je n'ai aucune volontééééééé!!!!!! Je suis une femme volubile!!!!!!!!!!!jaa,jaa,jaa.....

Je ne pense pas le "quilter" cet été en Espagne...avec la chaleur!!!!!!ufff!!! je transpire seulement d'y penser......ça sera pendant le long hiver suisse. En fête, je déteste le quilting!!!! c'est pour ça que je fait un cours quilting machine il y a quelques mois en arrière.... je débuterai avec ce quilt là.

Je vous montre aussi un "costurero" -voyage que j'ai offert à ma petite sœur pour Noël et je pars vite m’installer sous le beau soleil.

Bon dimanche à tout le monde!!!!!!!






lunes, 16 de mayo de 2011

PRIMAVERA / PRINTEMPS!!!


La primavera ha llegado a Neuchâtel!!! En realidad hemos tenido un invierno poco frio y una primavera fantástica con un montón de dias soleados. Casi no ha llovido y los agricultores se quejan de "sequia"....cosa que me choca porque si vivieran en el sur de España, que pensarian???

Os dejo unas fotos soleadas para que conozcais un poquito mas mi ciudad adoptiva y el precioso lago que me robó el corazón desde el primer dia que llegué. Soy una "chica marinera" me encanta estar en "remojo" siempre. Asi que alla vamos en cuanto sale el sol....Y Neuchâtel en verano y bajo el sol es precioso, es un lugar que hay que visitar!!!
Feliz semana!!!!!!


Le printemps est arrivée "à l'heure" cette année. En fête nous avons eu un hiver très doux et beaucoup de jours ensoleillés (Dieu merci!!!!).
Dès que le printemps s'est installé, nous profitons du beau temps et les journées s'allongent de plus en plus.....mmm....c'est la belle saison ici. Je trouve Neuchâtel absolument magnifique sous le soleil rayonnant!!!
Voici quelques photos.
Bonne semaine à tout le monde ;-)

L'Hôtel de la Poste (Correos)

El centro peatonal....

Las fuentes decoradas con flores y estatuas...
Les fontaines decorées avec des fleurs et statues.....


Los pajaritos que me despiertan cada mañana...
Les oiseaux qui me réveillent chaque matin...



El palacio de Peyrou s. XVIII
L'Hôtel du Peyrou

Flores salvajes que brotan entre las rocas en cualquier calle.
Des fleurs sauvages dans les rochers.


Et le lac....j'ai eu le coup de foudre tout suite. J'adore l'eau!
El lago




Mis monstruitos en acción...
Mes petits monstres...





martes, 3 de mayo de 2011

YA ESTOY AQUI / DE RETOUR...


Ya estoy de vuelta a casita y con internet!!! Viva la tecnología!!!!!!!
Como la echaba de menos.....que duro es volver a la edad de "piedra" cuando uno vive en el sigo XXI, verdad????

Después de tres semanas de vacaciones de Pascua ( si lo sé, son muy largas, pero luego en verano los niños sólo tienen seis tristes semanas....así que hay que repartirlas a lo largo del año....)como cuesta volver a la rutina!!!!! Y eso que tenia ganas de volver a casita....pero....

A lo que iba, al "vicio", este pasado fin de semana he estado en Rosas, haciendo el curso con Francesca de "Shabby Home". Me ha ENCANTADO!!!!! Ha sido uno de los mejores a los que he asistido y no sólo por Francesca que es encantadora y una profesora increíble. Vino acompañada de su madre, Aurora, que era simpatiquisima y llena de vitalidad.

Lo organizó todo a la perfección Silvia (Patchwork las Magnolias) que es un sol, es la perfecta anfitriona y nos colmó de atenciones y detalles para hacernos la vida aún mas feliz. Gracias guapisima!!!!!!!!
Y que deciros de las otras participantes! todas un encanto! A algunas las conocia en persona y a otras por sus blogs. Fué un placer y una gran alegria verlas en persona y compartir el fin de semana con todas ellas.

En el curso hicimos un bolso y tres tipos de rosas (con diferentes telas). Las rosas me fascinaron y eso que yo no soy nada de floripondios......pero este verano voy a fabricarlas a "tutti pleni", me voy a hacer un jardincito nuevo! Que bonitas!!!!!! Después de la comida algunas de las compañeras se pusieron a repartir regalitos para las 27!!!!!! Casi me da un soponcio!!!!! Imaginaros el trabajo que tuvieron y lo cargadas que llegaron.......Nos quedamos a cuadros!!!!!!

El domingo por la mañana bajé a Barcelona a celebrar el dia de la madre con la mia y por el camino pudimos ver la feria de Platja d'Aro de patchwork, que casualidad!!!! Era muy mini pero habian cosas muy monas......Chicas, este hobby que tenemos es una RUINA!!!!!!!! (por si no os habiais dado cuenta ;-)))Y yo tengo poca voluntad.....siempre pico con algo......

Tengo pediente enseñaros las fotos de la kedada en l'Empordà y mil cosas mas, pero poco a poco....De momento os dejo estas! Ha sido un finde genial y he sido muy, muy,muy feliz!!!! Viva España!!!!!! jaaa,jaa,jaaaaa

Me voilà de retour en Suisse ,après trois semaines de vacances de Pâques, en Espagne et de "déconnexion" total. Me voilà à nouveau avec mon cher ordi et "connecté".....mmmmm....quelle merveille!!!!! Vive la technologie!!!!!!!!

A la fin de mes vacances, j'ai eu la grande chance de pouvoir assister à Roses au cours de Francesca de Shabby Home. J'ai eu un plaisir fou!!!! Elle est un femme incroyable, pleine de bonnes idées et jolis projets. Elle était accompagne par sa chère mère, Aurora, qui était hyper sympa et avec laquelle on a partagé aussi un week-end de rêve.

Nous avons fait un sac le matin et des roses tout l'après-midi, mais elles étaient faites de trois différents sortes de tissus. J'ai adoré les faire, c'était génial!!!! L'ambiance était merveilleuse, on était 27!!!!!! Mais nous avons beaucoup travaillé, bavardé et bien sûr rit sans arrêt.......ahhhhh!!!! C'est comme ça les cours chez moi.....on parle comme des perroquets.....

J'ai rencontré des anciennes bonnes copines au cours et j'ai pu découvrir le "visage" de beaucoup de copines "virtuelles", quelle plaisir!!!! Il y a eu même quelques unes qui ont préparé des petits cadeaux pour les 27!!!!

Et pour finir, remercier à ma chère copine Silvia, l'amphitryone parfaite, qui a tout organisé à merveille dans son hotel. Elle nous a préparé un week-end qu'on gardera dans la mémoire pour la vie.

Bisessssssssssssssssssssssssssssssss!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!