Chicasssssss, ya he regresado de este finde loco en Parisssss!!!!!Bajo la excusa de ir a "l'Aiguille en fête" me he escapado tres dias con amigas y me han sabido a gloriaaaaa!
Salimos el viernes tempranísimo en tren tgv Neuchâtel-Paris (cuatro horitas), es perfecto porque te deja en el centro de la ciudad. Tal como llegué fui a la feria directamente porque queria aprovechar cada minuto hasta el cierre.
Alli me esperaba mi querida Marieta con los tickets en mano, comprados por Laura.
Me hizo muchisima ilusión conocerlas en persona y pasamos la tarde juntas dando vueltas por la feria, hablando como posesas y haciendo compritas.....
Je suis partie ce week-end à Paris visiter "L'aiguille en fête" avec des copines et c'était fantastique!
Vendredi matin on partait tôt en tgv et juste à l'arrivée j'allais directement à la Vilette où des copines espagnoles m'y attendaient pour faire la visite ensemble.
Aqui con Marieta. Fue lo mejor de la feria!!!! Que lástima que no tenga ninguna con Laura!Habian muchas tiendas de las habituales de patchwork y punto de cruz pero tengo que deciros que este año la estrella fue la lana!!! El crochet es tendencia!!!
Por todas partes veias colgadas mantitas de grannys de lana, tiendas de ovillos preciosos y también alguna artista inglesa que vendia écharpes de mini grannys y collares.....los mas bonitos que he visto en mi vida!!! Lástima no poder hacer fotos para que las vierais.
Il y avait les exposants habituels en patch et broderie MAIS, tenez-vous bien....cette année le CROCHET et le GRANNY PATCH est tendance!!! Partout on pouvait admirer des quilts en crochet fantastiques. Il y avait beaucoup de vente de laines (adorables!) et aussi des artistes qui vendait ses œuvres (collier, écharpes....) très jolis à des prix pas jolis.....
El sábado y domingo fuimos de shopping por el centro, aproveché para comprar libros en la fnac, ir a las Lafayette, a l'Entrée de fournisseurs, a comprar chocolate chez Hediard, visitar una exposición sobre Cézanne en el museo de Luxemburgo, tomar un chocolate caliente de nuevo con Marieta e irnos a la Droguerie ....y pasar el frio de mi vida!!!
Todo y que las temperaturas no eran tan bajas como aqui, la humedad te traspasaba la ropa y te congelaba. Y eso que ibamos bien equipadas....parecia que ibamos a Moscú!
Paris es una ciudad fascinante, no me canso de ir. Hay tantísimo por descubrir siempre. Ahi es donde me doy cuenta de lo urbanita que soy, me encantan las ciudades.
Mis compritas en la feria:
Samedi et dimanche on est allée flâner en ville....chez Lafayete, la Droguerie, L'entrée de fournisseurs, Hediard, fnac, visiter l'expo de Cézanne au Luxembourg, revoir une copine.....Et nous avons eu TRES, TRES, TRES froid!!! On ne savait plus comme s'habiller à cause de l'humidité même si les temperatures n'étaient pas si basses qu'en Suisse on avait plus froid. Mais j'adore Paris, c'est une de mes villes préférés!
Voilà mes achats au salon:
Sellos y tintas para imprimir tela y uno para firmar los quilts.Des stamps et encres pour tissus et aussi pour "signer" les quilts.
Telitas para el cajón de imprenta.Des tissus pour le cassier.
Telas para aplicaciones.Pour appliqué.
Para hacerme una bolsa deplaya.Pour faire un sac plage.
Detallitos para el cajón.Petites choses pour mon cassier.
Lecturas interesantísimas.Bonnes lectures.
Bon chocolat en poudre!!! mmmmmmm......Las fotos están hechas con el móvil, por eso están un poco chuchurrias...
Gracias por vuestras visitas. Besos grandes y nevados.
.jpg)
.jpg)
.JPG)
