martes, 19 de marzo de 2013

SITGES

Y por fin llegó el dia!!! Ha sido un fin de semana maravilloso e intenso!!!
Sitges es mi festival de patch preferido. Representa todo lo que me gusta junto: la llegada de la primavera, volver a ver el mar de nuevo, mis amigas y por supuesto el patch.  

Le jour du festival international de Sitges est enfin arrivé! Ça a été un week-end fantastique et intense!.
Sitges est mon festival préféré car représente tout ce que j'aime: l'arrivée du printemps, la plage, revoir les bonnes copines et le patch.


    Con Nuna y Pilar.
 
 Con Magda, Tania, Maribel y Pilar.

 
 El viernes por la mañana, visitamos las carpas donde vendian cosas preciosas. Por la tarde habiamos organizado una kedada, Magda y yo, con intercambio de regalitos. 

Vendredi matin nous avons visité les tentes où il y avait les magasins de patch, au bord de la mer. L'après-midi j'avais organisé, avec Magda, un rencontre avec des vraies copines et de copines virtuels inconnues, avec un échange de cadeaux faits pour nous. C'était très sympa, on a passé un très bon moment ensemble.


Eramos un buen grupito y lo pasamos muy bien. A algunas la conocia en persona, a otras por los blogs y el resto las conocí ese mismo dia. Todas simpatiquisimas, con muchas ganas de pasarlo bien y locas por el patch.

Os dejo el enlace picassa donde Magda ha puesto un montón de fotos. Clicad en el enlace:https://plus.google.com/photos/115912737883422547424/albums/5848266442491651921?banner=pwa
Os dejo también el enlace de su blog donde están las fotos:aqui
Espero que funcione, podeis mandarme un mensaje con vuestro mail y os la envio, sino funcionara.







Las exposiciones las vimos el sábado. Algunas no me gustaron nada y otras me encantaron como las japonesas y especialmente Keiko Goke. Os pondré las fotos en otra entrada junto con mis compritas....No quiero cansaros!

Samedi nous avons visité les nombreuses expositions. Il y avait du contemporain et un petit peu du traditionnel. J'ai adoré les japonaises. L'expo de Keiko Goke était spectaculaire. 
La prochaine fois je vous montrerai quelques photos.

BECSSSS
BESITOSSSS

26 comentarios:

  1. No puc dir res perque m'he mort d'enveja sniff
    Ptns

    ResponderEliminar
  2. Que buena representacion de locas del patch, un beso

    ResponderEliminar
  3. Pepa buenas noches soy M Carmen me encanto encontrarnos de nuevo este año

    ResponderEliminar
  4. Hola!!! gracias por todo fue un placer compartir un ratico con todas vosotras....este festival de patch a sido muy especial.

    Besicos!!!

    ResponderEliminar
  5. La quedada fue estpenda muy divertida, muy bien orgfanizada
    besos

    ResponderEliminar
  6. Pepa me encanta que te lo hayas pasado tan bien en la kdda. Se les ve a todas muy contentas. Espero que algún dí podamos coincidir en otro encuentro. Un besote guapa

    ResponderEliminar
  7. Se os ve tan felices. Y creo que estos momentos son los que merece la pana vivir.
    un beso

    ResponderEliminar
  8. Hola Pepa, se os ve a todas muy felices. Seguro que os lo pasasteis fenomenal. Yo tuve la oacsión de participar en la Kdd del sabado que organizaron Chelo y Esmeralda. La verdad es que ver a las compañeras de blogs en persona es todo un lujo. Ya hace tiempo que te sigo, me gusta mucho tu blog. Si tienes un ratito te invito a que me visites, asi veras fotos del sabado.
    Un beso a todas las asistentes!
    http://wordsandpatch.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Jo tambçe tinc envejaaaaaaaaªªªªª
    Un peto internacional girlªªªªª

    ResponderEliminar
  10. Ainssssssss... qué envidieja más sana me has dejado!!!
    Se ve que lo pasásteis genial en esa serie de fotos ;)))))
    Así me gusta: hay que disfrutar todo lo que se pueda.
    Un besazo, guapa.

    ResponderEliminar
  11. Qué bien os lo pasásteis.....me alegro muchísimo!!
    Bss

    ResponderEliminar
  12. No cansas nada de nada. Se ve que lo pasasteis de fábula. A ver si el año que viene puedo ir. Besos,

    ResponderEliminar
  13. ¡Hola Pepa querida¡ sin duda alguna conocerte a ti y a Pilar, estar con Magda y Maribel y las risas que tuvimos ¡fué lo mejor de Sitges! .
    Eres un cascabel¡ ¡cuantas risas¡¡ realmente ¡mereció la pena ir a Sitges!.
    Besitos

    ResponderEliminar
  14. He vist les fotos, esteu totes molt bé, jo he tingut un Sitges descafeïnat, però ja vindran temps millors. petons

    ResponderEliminar
  15. Ayyy.... que carita de felicidad teneis todas, que bien lo habeis pasado y cuanto habeis disfrutado unas de otras y de la feria...
    Que sea así, siempre y que dure la alegría.
    Besos.

    ResponderEliminar
  16. Se ve genial el ambiente!!!!!!
    Besos, Mª José

    ResponderEliminar
  17. ¡Qué bien te lo montas, Pepa! Cualquier excusa es buena para volver a tu tierra ¿verdad?.

    Besos

    ResponderEliminar
  18. Jo ja tinc ganes de que arribi el pròxim. Ens ho van passar molt bé. Petons.

    ResponderEliminar
  19. Que bien que lo pasasteis, se os ve en las caritas !!

    Un besito guapi !

    ResponderEliminar
  20. Ja esperava el teu reportatge Pepa, que guapa que et veus i que contenta, ja veig que t'ho vas passar d'alló mes bé. A veure si el próxim et puc donar una abraçada.

    ResponderEliminar
  21. Pepa qué bien lo pasamos!, el año que viene hay que repetir!!!, un beso guapísima.

    ResponderEliminar
  22. Ya veo que lo pasasteis genial, envidia sana tengo.
    Besitos guapa

    ResponderEliminar
  23. Estas guapisima en todas las fotos!!!! QUe cara de felicidaz que teneis todas, que envidia!!!!. YA me hubiera gustado a mi!.

    ResponderEliminar
  24. Genial crònica !!! aquest any no va ser possible vindre llastima, hi veig alguna cara coneguda, igual per l'any vinent .....

    ResponderEliminar
  25. Va ser geniaaaal !!!
    Sitges foreveeeer !!!

    Petonets

    ResponderEliminar
  26. Anda que no os lo pasasteis bien ni nada!!
    Feliz Semana Santa!! Un beso!!

    ResponderEliminar