lunes, 15 de febrero de 2010

Colcha marinera.







Por fin he terminado uno de mis "ufos" que se estaba eternizando. Es una colcha marinera para mi hermana pequeña Anne (nosotras somos chicas del MARRRRRRRRR, a todas las mujeres de la familia nos vuelve locas.....) Ayyyyyy, como lo echo de menos...aunque desde casa vea el agua del lago, no es lo mismo.... La empecé hace casi dos años!!! Madre miaaaaaa, como pasa el tiempo!!!! No tengo excusa....pobrecilla, ella no pierde la esperanza y me la va reclamando....
Cómo a Anne no le gusta la costura, yo le explico que hacer una colcha es un proceso largisiiiiimooooo, que cuesta años porque yo las hago todas a mano....
Pero ahora ya se la podré llevar en el próximo viaje a Sitges! Vaya sorpresa va a tener!!!!

J'ai viens de finir un quilt "marinier" pour ma petite soeur Anne(dans notre famille, nous les femmes adorons la MERRRRRRR, plus que ça, on devient absolument folles ).Ça faisait au moins deux ans que je l'avais commencé.....mais oui! le temps passe vite!!!! Et je l'ai laissé trop trainer....et je n'ai plus d'excuse!!!! Mais comme elle n'aime pas la couture et ,par ailleurs, n'en connait rien du tout...à chaque fois qu'elle la réclame, je lui explique que je fais tout à la main et c'est un looooong procès....qu'elle doit patienter quelques années... Je lui ferai la surprise au mois de mars quand j'irai au festival de patchwork a Sitges.

16 comentarios:

  1. Ohhhhhhh!!!!!!
    Que maca t'ha quedat! L'Anne estarà molt contenta!!! Ara hauràs de fer-ne una per la teva mare ji ji ji...
    M'agrada molt com t'ha quedat la decoració al blog és molt patch!
    Petonetssssssss

    ResponderEliminar
  2. Qué bonica!!,és preciosa. Tens molt bon gust noia!! Salutacions de la Verònica de Demismanicas.

    ResponderEliminar
  3. te queda muy bien y el blog muy chulo
    petons de lascosadeeni

    ResponderEliminar
  4. I això era un UFO???? Que bonic!!! Els detallets dels botonets amb llaç es una monada!! Desprès de la teva germana i la teva mare... em puc possar jo a la llista??? ;P
    Petonets. Anahí

    ResponderEliminar
  5. ............que '''dossssss''' añossssssssss no es nadaaaaaaa...........que ffelizzzzzzzz la miradaaaaaaaaaaaa..........

    Como casi decía el tango, nena, ¿¿que son dos años si finalmente esta acabada y el resutado es tan chuli???

    Enhorabuena.

    ResponderEliminar
  6. Pepa, te ha quedado de cine, creo que a tu hermana no le hará mucha gracia, je,je,je... Así que no te preocupes que ya sabes que a mi me va ni pintado. Felicitatsss!!!!

    ResponderEliminar
  7. Apa !!!! que maca ha quedat !!!!! jo també en vull una !!!!! podries posar els patrons dels dibuixos... jejeje Et felicito !!!!!
    Nuna

    ResponderEliminar
  8. Holaaa, ya estoy aqui, de momento lo que he visto me ha encantado, que preciosa colcha, todo lo que tiene que ver con la mar, me gusta¡¡¡.
    Encantada de conocerte Pepa
    te añado a mi blog

    un beso

    ResponderEliminar
  9. hola pepa...yo estoy tb. hartita del inviernop como tú!!
    preciosa colcha y animando el verano..un beso desde berna

    ResponderEliminar
  10. Hola amiga Pepa
    Aqui estoy , para decirte qeu me encanta esta manta y que seguramente a tu hermana le encantara!!!! ojala te animesa continuar creando estas bellezas!!!!
    Un beso de tu amiga Dianet
    Recuerda nos veremos en le Feria de Sitges!!!!
    besitos

    http://parchesdeamor.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. Muchas gracias chicaaaaaaaaaaasssssssssssssss!!!!!
    Me vuelven loca vuestros comentarios!!!!! No se si podré dormir esta noche....voy a tener una "hemorrragia de satisfacción",ja,ja,jaaaaaaaaaa.
    Mañana empezaré el costurero de Ana Salom!!!!( anda, si rima y todo!!!).
    Muchos besos a todas!!!

    ResponderEliminar
  12. Hola Pepa!!!Muuuuchas gracias por tu comentario, asi he podido descubrir tu blog que me encantaaa!!!Una fan de los gatos, el scrapbooking y que hace cosas tan lindas como esta coclcha es todo un hallazgo!!!Besos y nos veremos por aqui!!!;)

    ResponderEliminar
  13. Que xula!!!! Ens veiem a Sitges doncs?? Serà fantàstic!!

    ResponderEliminar
  14. Hola Pepa, gracias por tu visita, es estupendo encontrar gente nueva cada día y ver sus blog y todos sus trabajos. Los tuyos me parecen espectaculares, y no te lo digo porque yo soy un poco negada para la costura, sino por el gusto que demuestras en ellos.
    Me ha encantado la foto de Londres,me ha recordado lo bien que lo pasamos mi hija y yo el verano pasado allí,¡mira que hay cosas para comprar!
    Si no te importa te añado al blog de amigas, así voy viendo lo que hacéis conforme lo vayáis publicando.
    ¡Que tengas un buen fin de semana!

    ResponderEliminar
  15. Era una pena que fos un ufo , sort que l'has acabat , es una monada , jo també faig el patch a mà i la veritat es que hi disfruto molt més , la maquina de cosir i jo no son gaire amigues , tens un blog molt bonic , l'afegiré al meu per poguer visitar-te més sovint.

    Una abraçada , Anna

    ResponderEliminar
  16. Te ha quedado preciosa y estoy segura que a tu hermana ademas de la super sorpresa que se va a llevar, le va a encantar el resultado.

    La idea de los botones con esos lazos son una monada.

    Besitos

    ResponderEliminar