COSITAS DE NAVIDAD...

Hola requeteguapasssss y algún guapito que también me lee!!!

Estoy trabajando a destajo para ir terminando cosas pendientes y acabar el año "en armonía"...jeeeejeeeee.... que difícil es eso!!!!!! Pero acumulo tantos UFOS que lo veo negro......Tengo la sensación de ser la única a la que se le acumulen tantos trabajos....ufffff......con la de cosas que querria empezar!
Me pregunto como lo haceis muchas de vosotras....no dormis????
Hasta he pensado que como mi maridito duerme tan poco me podria ir terminando algo....jeeejeeee....aqui los hombres cosen y hacen patch...pero el mio es "typical spanish" que se le va a hacer!!!!!

Para ir preparando la casa para navidades he hecho una corona para decorar la puerta de casa. Os gusta???

Comme la fin de l'année s’approche, je l'intention de finir quelques travaux avant de recommencer de nouveaux. Mais j'en ai tellement que même si je restais réveillée toute la nuit....je n'y arriverais pas!
J'ai toujours le sentiment de vouloir tout faire et après avoir de la peine à tout finir....Ça vous arrive à vous aussi???

J'ai fait une couronne de noël pour décorer notre porte....





Y otra para la madrina de Marc que vive cerquita y es una de mis fieles "admiradoras".
Et une autre pour la marraine à Marc....



Unos arbolitos ....
Des petits sapins...



Y tatatachánnnnnn, me he liado de nuevo la manta (perdón, deberia decir la lana....) a la cabeza y pronto empezaré otra labor.
Me ha gustado tanto hacer ganchillo.....y como ya he terminado las flores del chal....(ahora las estoy cosiendo...eso lo odio!) y no tenia ninguna nueva idea a la vista....busqué y busqué....y busqué.....y di la paliza a Victòria y a Marieta, que son dos cielos y han aguantado todas mis preguntas y neuras estoicamente......y voilà POR FIN el proyecto!!!

Haré una mantita de grannys de lana de colores. Estoy muy emocionada!!!!
He encontrado unas lanas divinas que se llaman Holst Garn, son danesas, tienen mas de cien colores diferentes y me han hecho perder la cabeza. Las pedi directamente a la fábrica y ayer llegaron a casa. Son mejores que en las fotos pero muy finitas, asi que las trabajaré a doble como el chal. Ahora bien, no se en que año la terminaré....jaaa,jaaa.....

Et tatatachán....je viens de faire une petite folie!
Comme j'adore faire du crochet et mon écharpe est déjà fini (je dois juste finir de coudre les petites fleurs...), j'ai passé la semaine dernière à chercher un nouveau projet.
Je vais faire une petite couverture en laine comme celle-là.
Avec de très jolies laines qui viennent du Danemark et qui s'appellent Holst Garn et j'ai craqué pour elles! Elles ont de couleurs incroyables (plus de cent différents..) et elles sont encore plus belles que sur la photo.
Elles sont arrivées hier et même mon petit chat a craqué! Il m'a volé et caché l'orange!
Alors, qu'est-ce que vous en dites???



Besitos y achuchones a todas-os!!!!
Gros becs!!!!!