COSTURA PARA NIÑOS/COUTURE POUR ENFANTS.

Hola florecillas salvajes!!! Cómo estais???

Ahora mismo acaba de llegar mi hijo Joan de la clase de trabajos manuales del colegio y ha traido una sorpresa!

Dejadme que primero os explique que cuando nos trasladamos a vivir a Suiza nos sorprendimos mucho al ver que tenian clases de costura obligatoria en las escuelas. Y con "Berninas"!!!!!! Vaya lujazo para estos niños.....
Nos parecia un tanto anticuado!!! Yo no cosia en primaria y eso que iba a un colegio de monjas! Así que tuve que aprender de mayor y por libre porque en mi casa odian todos la costura excepto mi abuela y mis tias aragonesas.

También dan cursos de cocina, punto de media(siiiiii, habeis oido bien!!!!!!!) y trabajan la madera. Todo esto forma parte de las manualidades. La idea me gustó mucho, porque aqui hombres y mujeres saben hacer todas las tareas igual....tanto un dobladillo de pantalón como unos pastelitos de manzana deliciosos....mmm.......

Ya me estoy dispersando......así que mis niños tenian retraso con la costura por que en su vida habian cogido una aguja y menos una Bernina!!! Si yo hubiera tenido una entonces....ni loca se la hubiera dejado ;-))

Pero cual fue mi sorpresa al ver que a Joan le encantó desde el primer momento y sin miedo a nada se puso a crear cosas. Lo primero que hizo fué una serpiente-peluche, luego un señor patata de punto de media, hace poco trajo un loro de punto también y hoy....tatatachán!!! un precioso puf para sentarse y decorar su habitación. Que os parece????

Y de la cocina ni os cuento! prepara unos pasteles sin receta para chuparse los dedos!!!! Masas de pizza y cualquier cosa que se le pase por la cabeza....

Aqui os dejo sus creaciones y os deseo un feliz dia!



Bonjour "guapas"!!!!

En ce moment vient de rentrer mon fils cadet, Joan de 10 ans, de son école. Cet après-midi il avait sa classe de couture et il nous a fait une belle surprise.

D'abord laissez-moi vous dire que quand nous sommes arrivés en Suisse on était très surpris d'apprendre que dans les écoles ils suivaient des cours de couture (et des cours de cuisine et tricot!!!!!).
Chez nous, à Barcelone, c'était "démodé" depuis des années . Moi, par exemple, je n'ai jamais cossue ni en primaire ni en secondaire (et j'allais dans une école des belles sœurs!) donc j'ai appris toute seule il y a pas longtemps.....

Alors, mes enfants avaient du retard par rapport aux autres (ils n'avaient jamais touché une aiguille et encore moins une bernina!!!!!) mais ils ont aimé tout de suite.....ça doit être "ma génétique"??! spécialement Joan. Il a fait d'abord une serpent, après un mister potatoe en tricot, un perroquet en tricot et bois et aujourd'hui tatatachánnnnnnnn!!!!! un puff pour décorer sa chambre....et en plus, il a bien choisi les couleurs.

Il adore aussi les cours "cuisine" et il nous prépare plein de bons gâteaux sans recette!

Je vous laisse admirer ses "œuvres d'art" et je vous souhaite une bonne semaine.

El loro hecho de media, un palo y un cable....

Y la serpiente sin ojos ya...el gato se los comió....jaa,jaa,jaaa....
le pega unas palizas!!!

El puff con su bolsillito y con una cenefa arriba!!!!


Cotton ha sido el primero en estrenarlo...